📍 Osaka (大阪府) · 大阪市北区JLPT N2Penjualan Internasional, Perdagangan & Penerjemah
Perusahaan Rahasia (Mitra Agent Bank — Nama resmi ditampilkan saat perkenalan individu)· ✓ Dicek 2026-11-19
Lokasi Kerja: 1-11-4 Umeda, Kita-ku, Osaka-shi, Prefektur Osaka
Persyaratan Kemampuan Bahasa: JLPT N2
Kisaran Gaji Tahunan Resmi: 8.000.000 - 10.000.000 JPY (Gaji tahunan berdasarkan keahlian dan pengalaman)
<Tugas Utama>
Ini adalah posisi di mana Anda akan bertanggung jawab secara konsisten mulai dari pembelian hingga penjualan berbagai properti pendapatan (income property) seperti gedung perkantoran, apartemen sewa, hotel, dan lahan pengembangan. Properti yang ditangani sebagian besar berskala 500 juta hingga 5 miliar JPY per gedung.
Dengan memanfaatkan pengalaman Anda sejauh ini, Anda akan memikul tanggung jawab total mulai dari penemuan, pembelian, peningkatan nilai (value-up), hingga penjualan properti pendapatan berkualitas tinggi, terutama di area Osaka dan Kansai.
◆ Estimasi Pekerjaan
Pengumpulan Informasi Properti
- Menjalin kontak berkelanjutan dengan perusahaan perantara real estat, bank perwalian (trust bank), investor institusi, dll., untuk mendapatkan informasi properti berkualitas tinggi sambil membangun hubungan kepercayaan.
- Area utama adalah wilayah Kansai yang berpusat di Osaka (dengan kemungkinan perluasan di masa depan).
Investigasi & Penilaian
- Menyelidiki kondisi seperti lokasi, imbal hasil (yield), dan tren pasar untuk informasi properti yang diperoleh.
- Menyelidiki imbal hasil, harga pasar, dan aspek kondisi di area properti tersebut, serta mempertimbangkan strategi sebelum pembelian baik dari sisi pembelian maupun penjualan.
- Menilai kelayakan akuisisi.
Pembelian (Purchasing)
- Melakukan koordinasi dengan pihak internal dan eksternal terkait pembelian properti.
- Melaksanakan serangkaian prosedur seperti kontrak dan penyelesaian pembayaran (settlement).
Aktivitas Penjualan Properti
- Melakukan aktivitas penjualan properti yang telah ditingkatkan nilainya (value-up) oleh Mitra Perusahaan, sambil membangun hubungan kepercayaan melalui kontak erat dengan perusahaan perantara real estat yang ada, bank, dan investor institusi.
- Melakukan koordinasi dengan pihak internal dan eksternal terkait properti yang dijual, pembuatan dokumen, dan serangkaian prosedur penjualan properti.
◆ Daya Tarik Posisi Ini
◎ Menangani properti pendapatan skala 500 juta hingga 5 miliar JPY secara end-to-end dan memimpin pertumbuhan di area Kansai.
Anda akan bertanggung jawab secara konsisten dari pembelian hingga penjualan berbagai jenis aset properti pendapatan seperti gedung perkantoran, apartemen sewa, dan lahan pengembangan. Di area Kansai yang berpusat di Osaka, kami merencanakan ekspansi bisnis di masa depan. Kelas pemimpin akan memainkan peran sentral baik dalam pengembangan pasar maupun promosi proyek sebagai inti dari organisasi skala kecil. Karena menangani properti skala 500 juta hingga 5 miliar JPY, Anda dapat mengumpulkan pengalaman praktis tingkat tinggi melalui seluruh proses investigasi, negosiasi, peningkatan nilai, dan penjualan, serta merasakan kepuasan dalam menciptakan hasil berskala besar.
◎ Dapat merancang bisnis "dari hulu ke hilir" (pembelian hingga penjualan).
Pada posisi ini, Anda akan bertanggung jawab secara total mulai dari pengumpulan informasi dan investigasi untuk akuisisi properti, penilaian pembelian, kontrak, penyelesaian pembayaran, hingga eksekusi strategi penjualan. Dengan memberikan saran dan pertimbangan strategi berdasarkan estimasi imbal hasil penjualan dan pandangan pasar sejak tahap pembelian, Anda dapat terlibat dalam pengambilan keputusan penting yang memengaruhi profitabilitas seluruh bisnis. Ini adalah lingkungan di mana Anda dapat memperoleh perspektif yang mengarah pada manajemen masa depan sambil memajukan pekerjaan praktis secara proaktif.
◎ Dapat mempromosikan proyek dengan berkolaborasi bersama berbagai profesional seperti perusahaan perantara, lembaga keuangan, dan investor.
Anda akan memajukan proyek sambil mengumpulkan informasi properti berkualitas tinggi melalui kontak erat dengan mitra eksternal seperti perusahaan perantara real estat, bank perwalian, dan investor institusi. Selain itu, pada fase penjualan, Anda akan berkolaborasi dengan departemen hukum, keuangan, dan perencanaan internal untuk memimpin serangkaian proses mulai dari pembuatan dokumen, kontrak, penyelesaian pembayaran, hingga penutupan (closing). Daya tariknya adalah Anda dapat memperoleh kemampuan menggerakkan proyek yang berkolaborasi dengan berbagai pemangku kepentingan, sekaligus meningkatkan keahlian baik di sisi penjualan maupun pembelian secara seimbang.
◎ Terlibat dalam fase rintisan bisnis Kyushu dan memimpin pertumbuhan tim.
Saat ini, Kantor Cabang Osaka adalah organisasi kecil dengan total 11 anggota (7 staf penjualan), dan ada konsep untuk membangun sistem sebagai basis penuh di Jepang Barat di masa depan. Posisi kali ini diproyeksikan untuk memainkan peran sentral dalam ekspansi bisnis sebagai "anggota rintisan" tersebut. Anda dapat berkontribusi pada peningkatan hasil tim secara keseluruhan melalui dukungan kerja dan berbagi pengetahuan dengan anggota yang ada, serta mengumpulkan pengalaman sebagai pemimpin di lapangan. Sistem kolaborasi dengan Kantor Pusat Tokyo dan Kantor Cabang Osaka juga telah mapan, sehingga tercipta lingkungan di mana Anda dapat mempromosikan bisnis dengan bekerja sama dengan para ahli di seluruh negeri tanpa harus menanggungnya sendiri.
◎ Bekerja dekat dengan manajemen sambil memahami strategi bisnis perusahaan yang sedang berkembang.
Mitra Perusahaan menargetkan laba operasional sebesar 20 miliar JPY pada tahun 2034, dan bisnis properti pendapatan direncanakan untuk terus berekspansi sebagai area inti (kinerja tahun fiskal 2023: 2,06 miliar JPY). Untuk proyek pembelian dan penjualan yang penting, atasan akan mengambil keputusan sambil berdiskusi dengan pihak manajemen, dan kelas pemimpin dapat bergerak dalam posisi yang dekat dengan proses tersebut. Dengan bekerja sambil bersentuhan dengan pemikiran portofolio bisnis dan strategi pasar jangka menengah hingga panjang, terdapat banyak peluang untuk memperoleh "perspektif menggerakkan bisnis" yang melampaui sekadar posisi penjualan biasa.
◆ Gaya Kerja dan Karakteristik Tim
- Berorientasi pada Kerja Sama Tim: Kami mementingkan sikap untuk tidak hanya mengejar hasil individu, tetapi juga membagikan informasi dan pengetahuan yang bermanfaat ke departemen, memuji hasil kerja orang lain, dan meningkatkan kemampuan penjualan secara keseluruhan.
- Optimalisasi Menyeluruh: Kami sangat mengapresiasi kontribusi kuantitatif dan kualitatif tidak hanya di dalam departemen sendiri tetapi juga ke departemen lain.